AI Automation Developer — Email-to-ERP Order Intake Pipeline

🌍 Remote, USA 🎯 Full-time 🕐 Posted Recently

Job Description

Overview: I'm a product agency looking to bring on an experienced AI automation developer (or small team) to build a production-ready order intake automation system for one of our wholesale manufacturing clients.The system needs to monitor multiple Gmail inboxes, use Claude AI to extract structured order data from emails in any format (free text, PDF, Excel attachments, handwritten photos), validate orders against business rules, and route approved orders into an ERP system — all surfaced through a custom admin dashboard.This is a well-scoped project with full requirements documentation ready to share. I'll be acting as the product lead — you handle the build.

What needs to be built:

n8n workflow: Gmail trigger → AI classification → Claude API extraction → file parsing → business rule validation → admin queue → ERP handoff

Claude API integration with prompt engineering to extract 12+ structured fields from unstructured email content in any format including OCR'd images

Business rules engine: configurable minimum quantity rules per product category, screen print run minimums, catalog price validation

Admin dashboard (browser-based): tabbed order queue, AI confidence scoring per order, flag management, original email preview, one-click approval flow

AI confidence scoring: High / Medium / Low rating with per-category breakdown (customer data, order header, line items)

AI learning loop: admin corrections logged to improve extraction accuracy over time

Full documentation and handoff

Required experience:

n8n (self-hosted or cloud) — must have shipped production workflows

Anthropic Claude API / prompt engineering for structured data extraction

Gmail API / Google OAuth

JavaScript or Node.js

Building admin UIs (vanilla JS, React, or similar — nothing fancy needed)

ERP integrations a plus (Sage 100 specifically is ideal but not required)

Project details:

Type: Fixed price preferred, open to milestone-based

Timeline: Looking for delivery within 3–4 weeks

Budget: Please propose based on your estimate — I have a budget range and will share it with serious applicants

Location: Open to anywhere, strong English communication required

To apply, please include:

At least two examples of a production n8n workflow you've built

An example of Claude API or LLM-based data extraction work

Your rough estimate of hours/complexity for this scope

Your fixed price or milestone proposal

One more thing: I'm the product lead on this — not the end client. You'll be working directly with me. I move fast, give clear requirements, and don't micromanage. Looking for someone who can own the technical side and communicate proactively when something needs to change.

Apply tot his job

Apply To this Job

Ready to Apply?

Don't miss out on this amazing opportunity!

🚀 Apply Now

Similar Jobs

Recent Jobs

You May Also Like